
Napoli. Brividi d’estate al Reale Orto Botanico di Capodimonte
di Paolo De Leo
Brividi d’Estate 2026: al Real Orto Botanico un weekend tra giallo interattivo e grandi classici della narrativa Il teatro sotto le stelle torna a popolare l’estate napoletana, capace di unire logica, partecipazione e introspezione psicologica in un unico contenitore di spettacoli en plein air. Venerdì 3 luglio 2026, a partire dalle ore 21.00, prende il via la seconda settimana di Brividi d’Estate 2026, la rassegna che anima i giardini del Real Orto Botanico di Napoli.
Il progetto, ideato da Il Pozzo e il Pendolo Teatro, propone per questo fine settimana due formule pensate per intercettare sensibilità diverse del pubblico: il collaudato meccanismo del giallo interattivo e l’adattamento di un successo editoriale internazionale.
Venerdì 3 luglio: il giallo interattivo apre il weekend
Ad aprire la programmazione è la Cena con Delitto, format di matrice britannica che la compagnia diretta da Anna Maria Russo ha per prima introdotto in Italia. Per circa tre ore, il pubblico non si limita ad assistere allo spettacolo ma si trasforma in una vera e propria squadra investigativa.

I partecipanti sono chiamati a:
esaminare indizi disseminati nel corso della serata;
valutare gli alibi dei personaggi coinvolti;
interrogare i sospettati per ricostruire la dinamica di un omicidio.
Un formato che fonde narrazione scenica e gioco di logica, rendendo il pubblico parte integrante del testo teatrale.
Sabato 4 e domenica 5 luglio: in scena “L’eleganza del riccio”
Nel weekend l’attenzione si sposta sulla prosa, con la trasposizione teatrale de “L’eleganza del riccio”, dal celebre romanzo di Muriel Barbery. Lo spettacolo, per la regia di Annamaria Russo, vede sul palco Rosaria De Cicco, Nico Cilberti e Sabrina Bruno.
La storia racconta l’incontro tra due personalità apparentemente distanti ma segretamente speculari, entrambe impegnate a proteggere la propria interiorità dalle pressioni del contesto sociale:
Renée, portinaia di uno stabile parigino, donna di vasta cultura autodidatta che sceglie di indossare l’apparenza dimessa e ordinaria che i condomini si aspettano da lei; Paloma, dodicenne dotata di un’acutissima capacità di osservazione, che nasconde il proprio talento intellettuale dietro una maschera di indifferenza adolescenziale. L’equilibrio tra i due mondi segreti viene scardinato dall’arrivo di monsieur Ozu, nuovo inquilino capace di superare le convenzioni sociali e riconoscere il reale valore delle due protagoniste.
Il teatro negli spazi storici della città Gli appuntamenti del fine settimana confermano l’identità di una rassegna che mette in dialogo codici espressivi differenti — dal giallo interattivo alla prosa d’autore — per stimolare confronto e condivisione all’interno di uno spazio pubblico storico. Tutte le serate si svolgono interamente all’aperto, nei giardini del Real Orto Botanico di Napoli.
Info e biglietti Prenotazioni e biglietti: sul portale ufficiale della compagnia e attraverso il circuito Etes
Info Cena con Delitto: segreteria organizzativa, tel. 081 542 2088
In copertina: “Lettere al vento”, con Rosaria De Cicco e Massimo Masiello.


